＊このページの文書は、新聞等への寄稿を除き、参考資料としての仮翻訳です。

日米経済・国際経済一般・その他

規制改革

世界貿易機関（WTO）関連

投資問題

電気通信

農産物貿易

日米経済・国際経済一般・その他

ロバート・Ｄ・ホーマッツ国務次官（経済・エネルギー・農業担当）の早稲田大学での講演 （2009年11月16日） 2009連合サマー・トップセミナーにおけるジェームス・ズムワルト駐日米国臨時代理大使の講演 （2009年7月29日） オバマ政権の自動車業界再建イニシアチブ － ゼネラル・モーターズ社再建計画 （2009年5月31日） 在日米国商工会議所（ACCJ）中部支部の新年会でのあいさつ (2009年1月23日） リーマン・ブラザーズをめぐるポールソン財務長官の声明 (2008年9月14日） ファクトシート － 最近の日米経済関係の動き (2008年7月8日） ジャパンソサエティーにおけるマコーミック財務次官の講演 (2008年3月27日） 先進７カ国財務相・中央銀行総裁会議閉幕後のヘンリー・Ｍ・ポールソン財務長官の声明 (2008年2月9日） 日米次官級経済対話の開催について (2007年12月4日） シーファー大使の読売国際経済懇話会における講演 (2007年6月15日） 開放経済に関するブッシュ大統領の声明 (2007年5月10日） 日米経済関係の課題と機会 (2007年4月25日） 「日米経済統合」 - ズムワルト経済担当公使講演 (2006年6月23日） 「自由貿易のビジョン」- 米国通商代表の寄稿 (2006年5月1日） ポートマン通商代表の米中通商関係に関する発言 (2006年2月14日）

規制改革

日米規制改革および競争政策イニシアティブに基づく日本国政府への米国政府要望書＝PDF （2008年10月15日） ファクトシート ― 「日米規制改革および競争政策イニシアティブ」に関する日米両首脳への第７回報告書 （2008年7月5日） シュワブ米国通商代表、日本の規制改革の再活性化を要求 （2008年7月5日） 日米規制改革および競争政策イニシアティブに基づく日本国政府への米国政府要望書＝PDF （2007年10月18日） シュワブ米国通商代表、日本の改革路線の継続を要望 － 日本政府に規制改革要望書を提出（2007年10月18日） ファクトシート - 規制改革イニシアティブ第６回報告書（2007年6月6日） 日米規制改革および競争政策イニシアティブに基づく日本国政府への米国政府要望書＝PDF （2006年12月5日） ファクトシート - 規制改革イニシアティブ第５回報告書（2006年6月29日） 規制改革イニシアティブ第５回報告書＝外務省のサイトへのリンク（2006年6月29日）

世界貿易機関（WTO）関連

ドーハ開発アジェンダ政策概要 - ＤＤＡファクトシート (2006年7月24日） 「自由貿易のビジョン」- 米国通商代表の寄稿 (2006年5月1日）

投資問題

メディアノート － 2008年日米投資イニシアティブ報告書 (2008年7月3日） 日米投資作業部会を開催 (2008年3月18日） 2007年日米投資イニシアティブ報告書：対日直接投資の進展 (2007年6月6日） 2007年日米投資イニシアティブ報告書＝経済産業省のサイトへのリンク (2007年6月7日） 2006年日米投資イニシアティブ報告書：対日直接投資の進展 (2006年6月29日）

電気通信

総務省「1.7GHz帯又は2GHz帯の周波数を使用する特定基地局の開設に関する指針案等」に対する米国政府のコメント（2005年7月1日）

農産物貿易

「食料問題：米国の供給 - 日本の食に貢献」 −ズムワルト駐日米国臨時代理大使の毎日新聞への寄稿 (2009年5月1日) 日本政府および米国政府による対日輸出証明プログラムの検証期間終了についての共同記者発表＝農林水産省のサイトへのリンク (2007年6月13日) 米国産牛肉に対する日本市場の再開に関するジョハンズ米国農務長官の声明 (2006年7月27日) 米国農務省、新たなＢＳＥ監視プログラムを発表 (2006年7月20日) 日本との牛肉貿易再開への合意に関するジョハンズ米国農務長官の声明 (2006年6月21日) 対日牛肉輸出証明プログラムに関する監査報告書＝農水省の仮訳へのリンク (2006年5月19日) 米国産牛肉貿易に関するランバート農務次官代行のブリーフィング (2006年3月29日) 対日牛肉輸出証明プログラムに関する調査結果・対策報告書（要旨） (2006年2月17日) 農務省報告書に関する記者会見でのシーファー駐日大使の冒頭発言 (2006年2月17日) 日本向け牛肉輸出証明プログラムにおいて食品安全検査局の調査により特定された15の措置・ステップ (2006年2月17日) 米国産牛肉対日輸出に関するジョハンズ農務長官の記者会見 (2006年1月20日) 米国産牛肉の対日輸出に関するマイク・ジョハンズ農務長官の声明 (2006年1月20日)