embassy seal
U.S. Dept. of State
flag graphic
 



米国国内政治

Go to English



June 2008

May 2008

March 2008

February 2008

January 2008

December 2007

November 2007

October 2007

September 2007

June 2007

April 2007

March 2007

February 2007

December 2006

November 2006

October 2006

August 2006

July 2006

May 2006

April 2006

March 2006

February 2006

January 2006

November 2005

October 2005

September 2005

July 2005

June 2005

May 2005

April 2005

March 2005

February 2005

January 2005

December 2004

November 2004

October 2004

September 2004

August 2004

July 2004

米国渡航のための電子渡航認証システム導入へ (6/5/08)

国土安全保障省（ＤＨＳ）は６月３日、米国への旅行者のための電子渡航認証システム（ESTA）の導入を発表しました。これにより、日本を含むすべてのビザ免除プログラム対象国の旅行者は、ビザなしで商用あるいは観光目的で米国に渡航をする場合、事前にＤＨＳから電子認証を取得することが義務付けられます。ＤＨＳは2008年８月１日からウェブ上で任意の申込受付を開始し、2008年11月中旬までに2009年１月12日からの義務化を発表する予定です。

国土安全保障省のプレスリリース
Press Release
DHS Announces Pre-Travel Authorization Program for U.S.-Bound Travelers from Visa Waiver Countries
U.S. Department of Homeland Security
June 3, 2008
[View Website]

米国大使館のプレスリリース
ＤＨＳがビザ免除プログラム渡航者に対する事前渡航認証システムを発表
在日米国大使館
June 4, 2008
[View Website] （参考のための仮翻訳で、正文は英文です。）

ESTAに関するよく尋ねられる質問
Frequently Asked Questions: Electronic System for Travel Authorization (ESTA)
U.S. Department of Homeland Security
June 3, 2008
[View Website]

ESTA電子渡航認証システムについてのＦＡＱ
在日米国大使館領事部
June 4, 2008
[View Website]

ブッシュ大統領、景気対策について (6/4/08)

ブッシュ大統領は６月２日、ホワイトハウスで会見を行い、国内の景気対策について考えを述べました。その中で大統領は、先行き不安な景気に対処する最も有効な方法は減税であることを述べ、2001年から2003年に実施された減税措置を恒久化するよう議会に呼びかけました。

ブッシュ大統領の会見内容
President Bush Discusses Economy and Tax Cuts
The White House
June 2, 2008
[View Website]

ファクトシート
Fact Sheet: The Largest Tax Increase in History Is Looming
The White House
May 28, 2008
[View Website]

大統領経済諮問委員会の報告書
Pro-Growth Tax Policy
Council of Economic Advisers
June 2, 2008
[View Website]

財務省のプレスリリース２点

Tax Relief in 2001 through 2011
Department of the Treasury
May 2008
[View Website] (PDF 36.0 KB, 7 p.)

Topics Related to the President’s Tax Relief
Department of the Treasury
May 2008
[View Website] (PDF 62.1 KB, 10 p.)

米国におけるテレビ放送のデジタル化 (6/3/08)

米商務省国勢調査局は５月29日、テレビ放送のデジタル化に関するファクトシートを発表しました。米国内のテレビの所有台数や放送局数など、さまざまな関連データがまとめられています。米国のアナログテレビ放送は、2009年２月17日に完全にデジタル化される予定です。

ファクトシート
Facts for Features: Conversion from Analog to Digital-TV - Feb. 17, 2009
U.S. Census Bureau, May 29, 2008
[View Website]

デジタル放送に関する情報をまとめた連邦通信委員会のサイト
The Digital TV Transition
Federal Communications Commission
[View Website]

GAO（政府説明責任局）の報告書
Digital Television Transition: Majority of Broadcasters Are Prepared for the DTV Transition, but Some Technical and Coordination Issues Remain
GAO-08-510, April 30, 2008
[View Document] （抄録）
[View Document] （全文　PDF 540.76 KB, 38 p.）

以下はテレビ放送のデジタル化を扱った議会調査局レポートです。

The Transition to Digital Television: Is America Ready?
Congressional Research Service, 18 p. Updated May 20, 2008

Digital Television: An Overview
Congressional Research Service, 50 p. Updated January 11, 2008

教育省報告書「説明責任のある国家」 (5/20/08)

米教育省から新しい報告書「A Nation Accountable: Twenty-five Years after A Nation at Risk」が公表されました。これは、1983年の報告書「A Nation at Risk （危機に立つ国家）」から25年間の政府の教育改革を総括するものです。1983年の報告書では、17歳人口の約13%が日常生活に必要な読み書き能力に欠けることや、SAT受験生の成績が下がり続けていること、大学で補習コースが必要な学生が多数いることなどが指摘されました。25年後の今回の報告書では、経済のグローバル化や人口構成の変化に伴い、もっと多くの学生が高等教育レベルで学ぶ必要があるが、現在の教育システムは増大するさまざまな需要に追いついていないことが指摘されています。

報告書全文「説明責任のある国家： 危機に立つ国家から25年」
A Nation Accountable: Twenty-five Years after A Nation at Risk
U.S. Department of Education, April 2008
[View Document] (PDF 963 KB, 25 p.)

報告書要旨
A Nation Accountable: Twenty-five Years after A Nation at Risk - Executive Summary
U.S. Department of Education
[View Website]

ホワイトハウスの教育改革に関するページ
Education Reform - No Child Left Behind
The White House
[View Website]

教育省による州の教育改革に関するページ
State Education Reforms
National Center for Education Statistics, U.S. Department of Education
[View Website]

政治の世界で活躍する女性に関する出版物 (3/5/08)

政治の世界で活躍する女性についての冊子が、国務省国際情報プログラム局から出版されました。 政策の決定になんらかの影響を与えた人物や、裁判官として活躍している人物などのさまざまな活動を紹介しています。

Women in Politics
Bureau of International Information Programs
U.S. Department of State, March 2008
[View Webpage]

目次の項目は以下のとおりです。
- Introduction
- Women and Leadership: A "Seismic Change"
- Politician by Choice: 3 Who Faced the Voters
- Learning About Leadership on the Job
- Women Judges: Pioneers at the Bench
- An Activist's Vocation: Social Justice, Equality
- Helping Hands Train Women in Politics
- Internet Resources

国務省国際情報プログラム局が出版している冊子の一覧
[View Webpage]

2008年大統領選挙 (2/4/08)

米国大使館広報・文化交流部レファレンス資料室では、米国の大統領選挙に関する特集サイトを設けました。「米国の大統領選挙プロセス」をはじめ、選挙に関する情報を日本語で掲載しています。現在名乗りを上げている有力候補者の経歴や主要な論点なども日本語でご覧になることができます。他にも選挙用語集や役に立つサイトへのリンクもあり、豊富な内容になっています。

大統領選挙に関する特集サイト
Elections 2008
米国大使館広報・文化交流部レファレンス資料室
[View Webpage]

国務省の国際情報プログラム局から、選挙についての冊子が発行されました。この冊子は簡潔にまとめられ、学生を対象に作成されたシリーズのひとつです。

USA Elections in Brief
Bureau of International Information Programs, U.S. Department of State
January 2008
[View Webpage]

国務省の国際情報プログラム局では、スーパーチューズデーにあわせて大統領選挙に関するウェブチャットが行われます。下記のサイトで、現地時間の２月５日午後３時30分より始まります。

Join Us on Super Tuesday: Super Tuesday and the 2008 U.S. Presidential Election
Bureau of International Information Programs, U.S. Department of State
[View Webpage]

国家的な緊急事態への対応 (1/23/08)

国家的な緊急事態への対応についての報告書が、１月22日に国土安全保障省の緊急事態管理庁(FEMA)から発表されました。この報告書は、2004年12月に発表されたNational Response Plan を引き継ぐもので、大事故、自然災害やテロなどの非常事態に対応するための、政府、民間、NGOを含めた体制についてまとめられています。 全文は以下のサイトからご覧になれます。

プレスリリース
National Response Framework Released
The Federal Emergency Management Agency, U.S. Department of Homeland Security. January 22, 2008
[View Webpage]

報告書
National Response Framework
The Federal Emergency Management Agency, U.S. Department of Homeland Security. January 22, 2008
(PDF 1.1MB, 90p.) [View Document]

国土安全保障省のNational Response Planのサイト
U.S. Department of Homeland Security
[View Webpage]

2008年大統領選挙 (1/4/08)

米大統領選挙は、党の候補者を絞るアイオワ州の党員集会を皮切りに、現地時間の１月３日19時に始まりました。選挙戦に関するウェブサイトをご紹介いたします。

共和党のホームページ
Republican National Committee
[View Webpage]

民主党のホームページ
The Democratic Party
[View Webpage]

米国務省国際情報プログラム局のサイトでは、党員集会や予備選挙の州ごとの日程、環境や安全保障などの分野で候補者がどのような意見を述べているかなど、様々な角度からまとめられています。
U.S. Elections
Bureau of International Information Programs, U.S. Department of State
[View Webpage]

メディア向けの発表などがまとめられている国務省フォーリン・プレス・センターのサイト
2008 Elections
Foreign Press Centers, U. S. Department of State
[View Webpage]

大統領選についての概要や語彙、よく尋ねられる質問などは以下のサイトから日本語でご覧になれます。
米国の大統領選挙 2004
在日米国大使館　広報・文化交流部編
[View Webpage]

Back