ブログはこちら

＊下記の日本語文書は参考のための仮翻訳で、正文は英文です。

James P. Zumwalt, Charge d'Affaires

[高画質の写真]

　ジェームス・ズムワルトは2009年１月15日、トーマス・シーファー前大使の離任後に駐日臨時代理大使となり、次期駐日大使が着任するまで同職を務める。2008年７月からシーファー大使の離任までは同大使館首席公使を務めた。2008年７月、在日米国大使館の首席公使に着任した。直前まで国務省東アジア・太平洋局日本部長を務めていた（2006-08年）。

　日本勤務は過去４回あり、米国大使館経済担当公使（2004-06年）、同経済担当参事官（2002-03年）、同経済担当官（1989-93年）、在神戸領事館（現、在大阪・神戸総領事館）副領事（1983-85年）を務めた。また、在中国米国大使館経済担当公使（1999-2002）、在ザイール共和国（現コンゴ民主共和国）米国大使館経済担当官（1981-83年）も務め、ワシントンでは、国務省東アジア・太平洋局フィリピン部、同韓国部、同局長（次官補）室、経済・ビジネス局でも勤務したほか、米国通商代表部日本・中国課にも出向。日本語に堪能で、中国語、フランス語も話す。

　カリフォルニア州エルカホン出身。夫人のアン・カンバラも国務省の外交官。

（トーマス・シーファー前駐日米国大使）